Med. Pr. 2012;63(5):547-588 |
CHEMICAL HAZARDS IN THE WORKPLACE ENVIRONMENT OF PAINTING RESTORER |
ZAGROŻENIA CHEMICZNE W ŚRODOWISKU PRACY |
Anna Jeżewska, Małgorzata Szewczyńska |
Abstract
Wstęp: W artykule przedstawiono wyniki badań identyfikacyjnych substancji chemicznych występujących w powietrzu stanowisk pracy konserwatorów malarstwa oraz obserwacje dokonane podczas przeprowadzania pomiarów. Materiały i metody: Badania identyfikacyjne przeprowadzono w uniwersyteckich i muzealnych pracowniach konserwacji malarstwa. Próbki powietrza do badań pobierano na różnych etapach prac konserwatorskich. Analizę jakościową substancji chemicznych w pobranych próbkach powietrza prowadzono metodą chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (gas chromatography-mass spectrometry detector - GC-MSD) oraz metodą wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją diodową (high-performance liquid chromatographydiode array detector - HPLC-DAD). Wyniki: W badanych próbkach powietrza pobieranych podczas czyszczenia malowideł zidentyfikowano głównie węglowodory alifatyczne i aromatyczne, aceton, etanol i terpeny. Podczas dublowania tkaniny do powietrza środowiska pracy emitowany był głównie toluen, a podczas werniksowania obrazu - substancje pochodzące z terpentyny i benzyny do lakierów oraz propan-2-ol, propan i butan. Wnioski: Podczas wykonywania prac konserwatorskich w strefie oddychania pracownika zidentyfikowano liczne substancje chemiczne, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia pracowników. Med. Pr. 2012;63(5):547-558
Key words
painting restorer, chemical hazard, workplace environment